海外旅行の必需品になりつつあるAI翻訳機「POCKETALK(ポケトーク)」をご紹介します。
海外旅行をしていると「現地の言葉が分かったらもっと旅行を楽しめたのに…」と感じたことはありませんか?
そこでこの記事では、
- 音声翻訳・テキスト翻訳などの機能
- ポケトークの使い方のコツ
- ポケトークの口コミ・評判
など「たくさんの機能が詰まったポケトークがいかに旅行や言語学習に役立つか」を、実際の評判や口コミと共にお届けします。
この記事を参考にしていただければ、世界との距離がぐっと近くなり、海外旅行でのコミュニケーションがより豊かでスムーズになりますよ。
- 翻訳特化だから簡単で使い勝手が良い
- 翻訳精度が日々進化している
- SIM内臓モデルでどこでも翻訳できる
- 持ち物が1つ増えてしまう
- デバイスの画面が少し小さい
POCKETALK(ポケトーク)とは?
POCKETALK(ポケトーク)は、多言語に対応した双方向音声のAI翻訳機。
リアルタイムで音声翻訳が可能で、外国語を話す相手とコミュニケーションを取る際に役立ちます。
その他にも、カメラを使った写真翻訳機能もあり、看板やメニューなどのテキスト翻訳にも使用できて海外旅行のときにすごく便利です。
- 82種類の相互翻訳が可能
- カメラをかざすだけで翻訳ができる機能あり
- AI搭載で音声の認識と文章の翻訳の精度が高い
- 世界中の138カ国で使える通信付き(Wi-Fiいらず)
- お金や長さ、重さ、温度の単位変換機能あり
翻訳デバイスの中でもポケトークの国内シェアは90%以上で、2017年の初代ポケトーク発売以来ずっと翻訳機国内シェア1位を守り続けているそう!
圧倒的な人気度とその使いやすさから、使う方も安心することができますね。
また、ポケトークは翻訳機ですが、ユーザーの半数以上がポケトークを言語学習のツールとしても利用しているそう。
日本語で話すだけで一瞬で他言語に変換してくれるので、手間なく学習ができてすごく役立つみたいです。
種類は「W / S / S Plus」の3種類
機能 | ポケトークW | ポケトークS | ポケトークS Plus |
---|---|---|---|
サイズ | 5.9×11.0×1.5cm | 5.3×9.1×1.1cm | 6.5×12.3×1.1cm |
重量 | 100g | 75g | 125g |
画面サイズ | 2.4インチ | 2.8インチ | 3.97インチ |
翻訳能力 | AI翻訳エンジンによる双方向翻訳 | ||
対応言語数 | 音声&テキストで70言語 テキストのみで12言語 | ||
カメラ翻訳 | ー | ◯ | |
その他機能 | 単位変換 メダル獲得 | 単位変換 メダル獲得 AI会話レッスン | |
通信 | グローバル通信2年(130以上の国と地域) | ||
バッテリー | 2200mAh 約240時間 | 1200mAh 約132時間 | 1550mAh 約192時間 |
価格 | 9,900円 | 32,780円 | 34,980円 |
リンク | 公式サイトを見る | 公式サイトを見る | 公式サイトを見る |
ポケトークWとポケトークS/S Plusは、カメラ翻訳機能があるかどうかが大きな違いです。(SとS Plusは大きさのみの違い)
海外旅行中の少しの場面で音声翻訳しかしない場合はポケトークWで良いかもしれません。
レストランのメニューなどの読めない文字をカメラでかざすだけで翻訳したい場合は、ポケトークS/S Plusを持っておくと安心でしょう。
WよりS/S Plusの方が、操作性や快適度も向上しておりストレスなく使えるので、個人的にはS/S Plusがおすすめです!
ポケトークの便利な翻訳機能
ポケトークは手のひらサイズで、世界中どこでも使える翻訳デバイス。この小さな通訳機の特徴的な機能を見ていきましょう。
音声通訳
ポケトークの音声通訳機能は、あなたが話した言葉をすぐに別の言語に変換します。まさに現代版のほんやくコンニャク!実際に使ってみると、この機能がどれだけ便利か分かります。
たとえば海外のレストランで注文する時に、ただメニューを頼むだけではなく、どんな量でどんな味がするかなど店員さんとスムーズに会話することもできますよ。
また、ポケトークには「翻訳方向補正機能」が搭載されており、使用者が話す際と相手が話す際にトークボタンを分けて押す必要がなく、会話形式での翻訳も可能。
ポケトークが自動で2つの言語を聞き分けて翻訳してくれるので、とても便利です。
世界74言語に対応
ポケトークは、音声と文章の翻訳が可能な74の言語と、文章のみで対応する11の言語を含め、合計で85の言語に対応しています。
これには英語や中国語などの主要言語だけでなく、ロシア語やポルトガル語のような多様な方言も含まれています。
海外旅行先で翻訳できない言語はほぼ無いと言ってもいいくらい幅広い対応力です。
カメラ翻訳
ポケトークS/S Plusには、カメラ翻訳機能が搭載されています。
ポケトークを使って、看板やメニュー、書類を撮影するだけでそのテキストがあっという間に日本語へ翻訳されます。
カメラ翻訳があると、現地の言葉がわからなくても現地の人気なレストランで注文できたり、よりディーブな観光地へ行ったり、海外旅行の幅が広がりますよ。
これはもう魔法みたいなものですね!
翻訳履歴
これは翻訳した内容が自動で保存される機能で、何度も同じ言葉を翻訳する必要がないんです。
たとえば「お会計をお願いします」というフレーズをよく使うなら、その都度翻訳する代わりに履歴からサッと探せます。これで時間の節約にもなりますね。
また、海外旅行から帰ってきてから翻訳を見返すことで、生きた外国語の勉強に活かすなんてこともできちゃいますね。
お気に入り登録
この機能を使えば、よく使うフレーズを簡単に保存できます。上記の翻訳履歴でよく使うと思った文章は、お気に入り登録しておきましょう。
例えば「こんにちは」や「ありがとう」のような基本的な挨拶や、自己紹介などの文章をお気に入りに登録しておけば、すぐに使えて便利ですよ。
コミュニケーションもぐっとスムーズになりますし、探すときも簡単なのでおすすめの使い方です。
ポケトークの使い方のコツ
ポケトークを使用する際の私なりのコツは以下の3点です。
- はっきりクリアな発音で話す
- 名詞を付けた文にする
- シンプルで正しい文で話す
はっきりクリアな発音で話す
音声認識の精度を高めるために、はっきりとした発音で話しましょう。
普段の会話口調でも充分翻訳してくれますが、ポケトークにより正確に文章を聞き取ってもらうためにも、機械のような感じで話すと良いです。
また、ガヤガヤした場所で使うよりも比較的静かな場所で使うほうが音声認識の精度が高いため、それも覚えておくとGOODです。
はっきりとした発音で話す
うるさい場所でボソボソ話す
名詞を付けた文にする
「私」や「あなた」などの名詞をしっかり付けた方が、翻訳精度が高くなります。
例えば「本を渡して」と言う代わりに、「あなたに私の本を渡してください」と具体的な主語と目的語を用いることで、ポケトークは翻訳の精度を高めることができます。
本を渡して
あなたに私の本を渡してください
シンプルで正しい文で話す
ポケトークを効果的に使用するためには、複雑な文章を避けてシンプルで正しい文を話しましょう。
誤解を招くような曖昧な表現よりも簡単で文法的に正しい文を使用すると、ポケトークはより高い精度で翻訳できます。
例えば「もし可能であれば、助けていただくことはできないでしょうか?」という間接的な言い方より、「助けてください!」と直接的に伝えた方が、はっきりとした翻訳結果を得ることができますよ。
もし可能であれば、助けていただくことはできないでしょうか?
助けてください!
ポケトークの口コミ・評判
ポケトークの口コミや評判をまとめてみます。
メリット
ポケトークの口コミや評判で多かったメリットは以下の3つ。
- 翻訳特化だから簡単で使い勝手が良い
- 翻訳精度が日々進化している
- SIM内臓モデルでどこでも翻訳できる
翻訳特化だから簡単で使い勝手が良い
ポケトークは翻訳機能がメインなので、わざわざ難しい操作は必要なく電源を入れて言葉を話すだけでOKです。
ボタン1つでスムーズに翻訳が始まり、初心者でも迷うことなく使いこなせます。
翻訳精度が日々進化している
ポケトークは、翻訳エンジンが日々アップデートされていて、使えば使うほどに翻訳精度が向上していくんです。
最新のアップデートでは俗語やイディオムにも強くなり、より自然な会話が可能になっていますよ。
SIM内臓モデルでどこでも翻訳できる
ポケトークはSIMカード内臓モデルがあるので、Wi-Fiがない場所でも心配無用。
海外旅行中や出張時でも、スマートフォンと同様にデータ通信が行えるため、ほぼ場所を選ばずポケトークが使えます。
海外旅行中に地図を見ながら道を尋ねたり、レストランでメニューの説明を聞いたりする時も、ポケトークがあればコミュニケーションの心配は要りません。
デメリット
ポケトークの口コミや評判で多かったデメリットは以下の2つ。
- 持ち物が1つ増えてしまう
- デバイスの画面が少し小さい
持ち物が1つ増えてしまう
海外旅行の際は、身の回りの品を最小限に抑えたいですよね。ポケトークを持ち歩くことは、荷物が1つ増えるというデメリットがあります。
スマートフォンや財布などの必需品を持っていく中で、さらに通訳デバイスを持つことは、荷物の管理を難しくし紛失リスクも高める可能性があります。
ここはポケトークの便利さとトレードオフになりますが、旅行中の言語に不安な方は持っていくことをおすすめします。
デバイスの画面が少し小さい
小さい画面は携帯には便利ですが、使い勝手においてはデメリットになることも。
ポケトークのディスプレイはコンパクトで持ち運びに便利ですが、その一方で画面が小さいため、画面の文字が読みづらく感じることがあります。
また、タッチ操作もとても繊細に作業しなくてはならないので、慣れるまで少し使い勝手に影響することもあるかもしれません。
ポケトークのよくある質問|FAQ
ポケトークのよくある質問は公式サイトにも書いてありますが、私が検討する上で気になったものを紹介しておきます。
充電はどれくらいもちますか?
連続利用で約6時間使うことが可能です。(約5日間の待機状態が可能)
子供でもポケトークを使えますか?
はい。直感的な操作性を持っており、子供でも簡単に使用することが可能です。
グローバル通信の2年が切れたらどうなりますか?
延長手続き(有料)ができます。グローバル通信が切れてもポケトークをWi-fiに繋げば利用ができます。
ポケトークはスマホで十分ですか?
スマホの翻訳アプリでも同様なことができますが、ポケトークは専用の翻訳デバイスとして開発されています。そのため即時翻訳に特化しており、起動からの翻訳のスピードが早く便利です。
まとめ
ここまでポケトークの「特長や使い方のコツ、利便性を高める多彩な機能、そして実際のユーザーの声」をご紹介してきました。
- リアルタイムでの音声翻訳機能
- 写真を通じたテキスト翻訳
- 履歴やお気に入り機能
上記の機能を駆使して、海外旅行の際の音声翻訳や言語学習の際にも大活躍するポケトーク。
翻訳精度の向上と使い勝手の良さが評価され、国内ナンバー1のシェアを誇り、使ってみて初めて多くの方に愛用されていることが分かりました。
次に海外旅行をする際には、ポケトークをぜひ持っていってみてください!
世界がもっと近くなるポケトークは、あなたの海外でのコミュニケーションをもっと豊かでスムーズなものに変えてくれるはずです。